Ceremony and inaugural concert mark official opening of Elbphilharmonie Hamburg

I dag markerede en ceremoni og åbningskoncerten den officielle åbning af Elbphilharmonie Hamburg. Koncertsalen er det nye musikalske hjerte i den nordtyske storby. Det spektakulære mødested bruger sin arkitektur og sit program til at kombinere kunstnerisk ekspertise med det yderste af åbenhed og tilgængelighed.

Designed by architects Herzog & de Meuron and perched between the city and the harbor, the Elbphilharmonie unites the former Kaispeicher warehouse with a new glass structure featuring wave-like peaks and valleys on top. In addition to three concert halls, among other features, the building is home to a hotel and a viewing platform which is open to the public and which underscores the new landmark’s character as a “house for all”.

En ceremoni i den store sal markerede begyndelsen på åbningsfestlighederne. Til lejligheden blev der holdt taler af den tyske forbundspræsident Joachim Gauck, førsteborgmester i Hamborg Olaf Scholz, Jacques Herzog fra Herzog & de Meuron og general og kunstnerisk leder Christoph Lieben-Seutter. Gæsterne omfattede den tyske forbundskansler Angela Merkel og talrige andre højtstående repræsentanter fra politik- og kulturverdenen.

I den store sal optrådte NDR Elbphilharmonie Orchestra under ledelse af dets chefdirigent Thomas Hengelbrock med koret fra Bayerischer Rundfunk, samt anerkendte solister som Philippe Jaroussky (kontratenor), Hanna-Elisabeth Müller (sopran), Wiebke Lehmkuhl (mezzosopran), Pavol Breslik (tenor) og Bryn Terfel (bas-baryton).

Et af højdepunkterne var den første opførelse nogensinde af et værk, som den tyske samtidskomponist Wolfgang Rihm havde bestilt specielt til lejligheden med titlen "Reminiszenz. Triptychon und Spruch in memoriam Hans Henny Jahnn für Tenor und Großes Orchester”. Som en opfølgning spillede orkestret en række beslægtede værker fra flere forskellige århundreder, som gav publikum et første, kraftfuldt glimt af den enestående akustik i Grand Hall, som er resultatet af indsatsen fra den japanske stjerneakustikekspert Yasuhisa Toyota .

Aftenkoncerterne kom til tops med Beethovens "Symfoni nr. 9 i d-mol", hvis sidste korsats "Freude schöner Götterfunken" var det perfekte udtryk for den festlige stemning ved den nye koncertsals åbningsarrangement.

Under koncerten blev facaden på Elbphilharmonie et lærred for en enestående lysopvisning. Musikken, der blev spillet i den store sal, blev transformeret til farver og former i realtid og projiceret på bygningens facade. Tusindvis af tilskuere så Elbphilharmonie – Hamborgs nye vartegn – i al sin pragt foran byens og havnens imponerende kulisse.

Efterlad en kommentar